Translations: what is left to translate

Sep 27, 2026 1 min read

If your site has more than one language, this screen tells you how much content is filled in for each language. It matters because, when a translation is missing, the site silently shows the text of the first language and the visitor sees a mixed page.

Reading the table

  • Each row is a type of content: pages, articles, products, sections, menus, metas…
  • Each column is a language, with the percentage and the filled texts out of the total.
  • Green: 100%. Yellow: at least 60%. Red: less.
  • Click a row’s name to go to its screen and complete what is missing.

A text copied without translating counts as filled: the table measures what is written, not whether it is translated well. Check the wording.

If your site has a single language, the screen says so. Languages are added in General.

← Back to the help center